В Магадане издали сборник рассказов Анатолия Бударина на русском и эвенском языках

Книга расскажет о жизни коренных народов Севера в начале 50-х годов прошлого века

В Магадане в областной библиотеке Пушкина состоялась презентация сборника рассказов коренного колымчанина, председателя Совета старейшин Магаданской ассоциации КМНС Анатолия Бударина «Приключения Толянчи и Колянчи» (издательство «Охотник»).

На презентации Анатолий Бударин рассказал о событиях своей жизни, положенных в основу повествования, о детстве и быте коренных народов.
Рассказы уносят читателя на Колыму начала 50-х годов прошлого века в оленесовхоз «Андыгичан». Главными героями книги стали Толянча и Колянча – два брата, которые живут вместе с родителями в оленеводческой бригаде. Толянча – сам автор. Произведение повествует о жизни в юрте рядом с охотниками, оленеводами, рыбаками в суровой северной среде.

Автором иллюстраций для издания стала московская художница и режиссер мультсериала «Маша и Медведь» Наталья Мальгина, которая обратилась к присутствующим со словами приветствия по видеосвязи.

Примечательно, что на задней обложке размещен QR-код со ссылкой на видеоролик, в котором Анатолий Бударин читает рассказ «Побег из стойбища».

Первый заместитель министра внутренней, информационной и молодежной политики Магаданской области Яна Ружанская вручила благодарности Анатолию Бударину и директору издательства «Охотник» Павлу Жданову. На презентации выступило несколько творческих коллективов, читатели пообщались с автором в режиме свободного микрофона.

Отметим, что произведение Анатолия Бударина вышло в свет на русском и эвенском языках в рамках проекта Магаданской областной общественной ассоциации КМНС по изданию литературы, обеспечивающей сохранение и передачу этнокультурных знаний, традиций и этнических языков КМНС при финансовой поддержке Правительства Магаданской области и регионального министерства внутренней, информационной и молодежной политики.

Источник: ИД «Магаданская правда»