Нивхский язык обретает второе рождение

Все новости

На Сахалине, в районе где проживают малочисленные народов Севера, исчезающий нивхский язык обретает второе рождение благодаря языковым гнездам, сообщает ВЕСТИ.RU.

Языковые гнезда — методика по  обучению языкам, основанная на идее погружения в язык и направленная, в первую очередь, на детей дошкольного возраста. Возвращение к истокам – именно так воспринимают нивхи из посёлка Ноглики эти бесплатные уроки родной речи.

"Есть человек, который знает язык. Знает, как правильно проговаривать слова. И к нему прикрепляется 1-2 человека, которые желают изучить этот язык. Они каждый день встречаются, или по определённым дням. И два-три часа в день они говорят на языке, который они изучают", — поясняет Людмила Паскит, куратор проекта "Возрождение нивхского языка".

Первое языковое гнездо создала учитель физкультуры из поселковой школы Наталья Санги. Ее семье удалось сохранить знание родной речи. И сегодня она объясняет сложные лингвистические конструкции соседям и их детям. Принципиальным отличием от остальных языковых курсов является то, что в основе языковых гнезд подразумевается только живое общение.

Языковые гнезда открыли на базе  местных библиотеки и музея. К проекту сначала отнеслись скептически. Курсы родного языка устраивались и раньше, но говорить на нивхском в Ногликах так и не стали. На этот раз есть результаты.

Нивхский язык на грани исчезновения. По данным последнего социологического опроса – говорить на родном наречии может только 19% жителей национальных сел. Забывать язык предков нивхи стали во времена укрупнения сел. Им просто запрещали говорить на нивхском.

 

© ВЕСТИ.RU.Информационный центр АКМНСС и ДВ РФ

Смотрите также