Голоса тундры в цифровом формате: в Нарьян-Маре появился уникальный звуковой архив ненецкого языка
Все новости
В декабре 2025 года Нарьян-Мар стал площадкой для проекта по сохранению языкового наследия Севера. Сотрудники Северного (Арктического) федерального университета имени М.В. Ломоносова и представители Ассоциации ненецкого народа «Ясавэй» записали более 500 слов, выражений и живых диалогов носителей тундрового ненецкого языка.
Проект реализуется при поддержке Фонда президентских грантов как часть инициативы «Сохранение и развитие тундрового ненецкого языка в цифровой среде». Его ключевая цель — создание и наполнение онлайн-словаря, который позволит сохранить и передать богатство ненецкой речи будущим поколениям.
В работе участвовали девять носителей языка — представители разных возрастов и диалектных групп, включая малоземельский, большеземельский и канинский говоры. В записи прозвучали не только слова и выражения, но и фрагменты разговорной речи, стихи и песни, передающие живую интонацию и культурный контекст северного народа.
В САФУ отметили, что особую ценность собранная коллекция представляет благодаря своей естественности: дикторы записывали материал в непринужденной атмосфере, что помогло сохранить подлинное звучание ненецкой речи.
Ассоциация ненецкого народа «Ясавэй», входящая в зонтичную сеть Ассоциации КМНСС и ДВ РФ, активно поддерживает проекты, направленные на цифровое сохранение языков и культурных традиций северных сообществ. Совместная работа с университетом стала очередным шагом к укреплению диалога между наукой и коренными народами в деле сохранения нематериального наследия Севера.