Словарь канинского диалекта ненецкого языка создала и издала профессор Российского государственного педагогического университета имени Герцена (Санкт-Петербург) Мария Бармич.

Как сообщает информагентство nao24.ru, в основу современного литературного хрестоматийного ненецкого языка лег большеземельский говор, на нем написано большинство учебников, словарей, разговорных пособий, книг. В то же время диалекты жителей других тундр мало используются, не исследуются и могут исчезнуть. В «Словаре маминого языка», который издала Бармич, представлен говор жителей Канинской тундры. 

- Мною использованы материалы разговорной речи моей мамы и родственников, живущих на Канине, - говорит Мария Бармич. - Мне хочется сохранить и передать мамин язык молодым в его первозданном виде. 

Мария Бармич – первая учёная среди ненецких женщин, исследователь ненецкого языка, педагог. Родилась в 1934 году в Канинской тундре Ненецкого округа. Живёт в Санкт-Петербурге, преподает в Институте народов Севера. Автор множества учебников, книг и статей о ненецком языке, традициях, культуре и быте ненцев.

Первая ученая среди ненецких женщин, исследователь ненецкого языка, педагог Мария Бармич создала и издала словарь канинского диалекта ненецкого языка.

В основе современного литературного ненецкого языка — большеземельский говор, именно на нем написано большинство учебников, словарей, книг. В то же время диалекты жителей других тундр не исследуются и могут исчезнуть. В «Словаре маминого языка», изданном Бармич, представлен говор жителей Канинской тундры, сообщает пресс-служба администрации НАО с ссылкой на nao24.ru.

«Мною использованы материалы разговорной речи моей мамы и родственников, живущих на Канине. Мне хочется сохранить и передать мамин язык молодым в его первозданном виде»,— сказала профессор Российского государственного педагогического университета имени Герцена (Санкт-Петербург) Мария Бармич.

Источник: Сайт Администрации Ненецкого автономного округа

Источник: Сайт Администрации Ненецкого автономного округа